Balkanische Alphabete

Neue Poesie vom Balkan präsentiert diese Reihe, in der jeweils drei Dichter der jüngeren Generation eines balkanischen Landes vorgestellt werden. Die Anthologie ist jeweils das Ergebnis einer Begegnung zwischen den Autoren und drei deutschsprachigen Dichtern, die ausgewählte Gedichte ins Deutsche übersetzen. So wird den deutschen Lesern die Möglichkeit geboten, neue Talente aus dem Balkan in einer Übersetzung kennenzulernen, die ihrerseits eine Nach-Dichtung ist.

  1. Balkanische Alphabete: Griechenland
    Hrsg: Torsten Israel Balkanische Alphabete: Griechenland
  2. Balkanische Alphabete: Rumänien
    Hrsg: Ernest Wichner Balkanische Alphabete: Rumänien
  3. Balkanische Alphabete: Bulgarien
    Hrsg: Mirela Ivanova Balkanische Alphabete: Bulgarien
Kurt Wolff-Stiftung
Wir unterstützen die Arbeit der Kurt Wolff Stiftung zur Förderung einer vielfältigen Verlags- und Literaturszene: www.Kurt-Wolff-Stiftung.de
Preisträger Deutscher Verlagspreis 2019
Preisträger Deutscher Verlagspreis 2020
Preisträger Deutscher Verlagspreis 2022
Preisträger Deutscher Verlagspreis 2023