Home – Verlag Das Wunderhorn
Das Herbstprogramm zum Blättern und Neuerscheinungen
Aktuelles
Buchvorstellung: Hilde Domin & Jean Joubert
Am 23. Februar um 19:30 Uhr findet im Montpellier-Haus Heidelberg ein Gespräch zur Veröffentlichung der Übersetzung der Gedichte von Hilde Domin und Jean Joubert statt.
Im Herbst 2024 trafen sich in Montpellier die Dichter Michael Glück, Anne Barbusse und Jean-Claude Forêt (Montpellier) sowie Sofie Morin, Marion Tauschwitz und Miriam Tag (Heidelberg) unter Moderation von Jean-Claude Crespy, um Gedichte von Jean Joubert ins Deutsche zu übersetzen. Eine zweite Session fand in Heidelberg im März 2025 statt, um erstmalig Gedichte von Hilde Domin ins Französische zu übersetzen. Pünktlich zum 20. Todestag von Hilde Domin und zum 65. Städtepartnerschaftsjubiläum zwischen Heidelberg und Montpellier werden diese Gedichte in einer bilingualen Ausgabe veröffentlicht.
Jean-Claude Crespy, früherer Leiter der Alliance française in Belgien, und Marion Tauschwitz, Biographin von Hilde Domin, stellen an dem Abend beide Dichter vor und führen in deren Werk ein.
Montpellier-Haus, Kettengasse 19, 69117 Heidelberg, Eintritt frei
Leipziger Buchmesse 2026
Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand K104 in Halle 5 und auf folgende Veranstaltungen:
Donnerstag, 19. März
12:30: Bela Chekurishvili liest aus ihrem neuen Gedichtband Margo ist fort – Forum Die Unabhängigen
Freitag, 20. März
16 Uhr: Verleihung Phantastikpreis SERAPH – unter den Nominierten: Sebastian Schmidt mit seinem Roman Powerschaum – Große Bühne Halle 5
16:30 Uhr: Poesie der Nachbarn – Tschechien, Zweisprachige Lesung mit Marit Heuss, Anna Štičková und Hans Thill – Forum Die Unabhängigen
Sebastian Schmidt nominiert für Phantastikpreis SERAPH 2026
»Powerschaum«, der Debütroman von Sebastian Schmidt, ist für den Pahntastikpreis SERAPH 2026 nominiert! Der Preis wird vom Verein Phantastische Akademie vergeben und ist mit 8.000 Euro dotiert. Die Preisverleihung mit Bekanntgabe des Preisträgers findet am 20. März um 16 Uhr im Rahmen der Leipziger Buchmesse statt (Große Bühne, Halle 5).
